Last Exile: 1x13

Peón aislado

En una breve escena retrospectiva, nos muestran a los padres de Tatiana y nos dan un vistazo al pasado del piloto de la furgoneta. Tatiana y Claus logran chocar contra la tierra, pero la tubería que atraviesa el flujo de claudia está dañada. No pueden volar a menos que sea reparado. Tatiana está devastada por su fracaso como piloto y, por un tiempo, no parece importarle nada. Claus logra sacarla de su fuga, insistiendo en que Sylvana ha sobrevivido a la batalla.

Hablan y Claus se entera de que Tatiana dejó atrás el noble pasado, mientras Tatiana se entera de los famosos padres de Claus y Lavi. Juntos, logran acortar el sistema de tuberías para que la claudia pueda fluir al menos a través de él. Sin embargo, abandonan la altura y solo pueden volar sobre el suelo.

Mientras tanto, en otra escena de flashback, vemos lo que parece ser la gente de Dusis, huyendo del mal tiempo de su país. Sin embargo, los cohetes que utilizan para volar no están equilibrados adecuadamente y se estrellan.