Akko desaparece después de enterarse de la verdad y sus amigas se preocupan. Antes de que Diana la confronte, Ursula rememora su pasado con Croix.