Ursula se enfrenta a Croix, pero no logra evitar que lleve a cabo su plan. Akko, Diana y sus amigas terminan en el bosque Arcturus.