Con el general Morando buscando el núcleo de Gaylen, Aja y Krel deben viajar al subconsciente de sus padres para conocer primero la ubicación del núcleo.