A pesar de tener licencia, Kata continúa su investigación. Arnar intenta ayudar, pero está en pleno apogeo consigo mismo y con el pasado.