Tras un enfrentamiento con un cazarrecompensas, el equipo acepta un trabajo a cambio de información y créditos.