Cabernet fue despertado por las espinas azules atraídas por la bala del corazón de Zazie en Jeal. Zazie y Lag, que persiguieron a Cabernet para subyugarlo, ven un fragmento del «corazón» de Zeal. Sabiendo a qué apunta Zeal, Zaji lo ayuda sin querer. Sin embargo, los dos, que tienen algo en lo que no pueden comprometerse, no pueden llevarse bien entre sí…