Después de que Five viaja a 1982 para llevar a cabo su nueva misión, los hermanos enfrentan una serie de decisiones difíciles. Carl emite una advertencia a Vanya.