ThunderCats: 3x13

Aluro inventa una poción de «refuerzo» con la esperanza de que pueda hacer que Sky Tomb pueda volar a Thundera. No funciona y arroja la poción al bosque. Luego se da cuenta de que todo en el bosque se ha vuelto enorme. Él y Luna le dan la poción a los mutantes, quienes la esparcen alrededor de la guarida de gatos. Los mutantes también capturan Lynx-O y Snarf. Pero mientras los mutantes se preparan para transferir a Lynx-O y Snarf de su celda, un ratón en la celda con el que Snarf se había hecho amigo obtiene algo de la poción y ataca a los mutantes. Eso permite a Lynx-O y Snarf analizar la poción y encontrar un antídoto. Mientras tanto, Lion-O, Pumyra y los Thunderkittens están luchando contra enormes insectos en el bosque que ha crecido alrededor de Cats Lair. Lynx-O y Snarf llegan, esparcen el antídoto sobre el bosque y luego observan cómo todo vuelve a la normalidad.