ThunderCats: 3x16

Lion-O, Panthro y Snarf se dispusieron a buscar más piezas del Tesoro de Thundera, y Mumm-Ra les tiende una trampa. Los congela en las cavernas de frío de Thundera. Mientras tanto, en la tercera tierra, los Luna-tacs, que necesitan otra fuente de energía para su nave, usan máquinas de ejercicio para encenderla. Capturan a los otros Thundercats y los obligan a entrenar en las máquinas para encender la nave. Los Thundercats se las arreglan para sobrecargar el suministro de energía y escapar de Sky Tomb. De vuelta en las cavernas, Snarf logra llevar la espada de los presagios a Lion-O con su cola, y escapan y regresan a la tercera tierra.