Thorfinn sufre una grave lesión en su lucha contra Thorkell. A Thorfinn se le dice que piense en lo que tiene que hacer para vencer a Thorkell. Askeladd trata las heridas de Thorfinn para que pueda volver a pelear algún día y propone una estrategia conjunta para ayudarlos a sobrevivir más tiempo.