Bakugán: la batalla: 2x4

Al ver lo desesperadamente que necesita un compañero para ayudar a Dan y la Resistencia, Marucho toma su equipo y sale en busca de un Bakugan con el que luchar. Al mismo tiempo, Mylene también va a la caza de Bakugan, después de tirar tres que afirmó inútiles. Por la mañana, Marucho conoce a Aquos Elfin, un Bakugan que resultó conocer y estar enamorado de Preyas. Ella explica que después de su captura, tuvo que vigilar el bosque y proteger a los Bakugan que vivían allí de cualquier daño. Cuando Marucho le pide ser pareja con ella, ella al principio se niega porque dice estar «esperando a la pareja adecuada». Pero cuando Marucho explica que la necesita para ayudar a liberar a Bakugan (ya que esto era lo que Preyas hubiera querido), ella dice que si pasa la prueba, al menos pensará en una «asociación temporal». A medida que avanzan las pruebas, a Marucho no le va tan bien, Mylene vuela y, furiosas, Elfin y Marucho exigen que ella y los Vexos devuelvan el Bakugan robado. Enojado por lo cruel que es Mylene con los Bakugan que ya lleva (tirándolos como basura), Marucho y Elfin la desafían a una pelea. ¡Pero Mylene pronto comienza a mostrar su habilidad y puede terminar ganando a Elfin como un nuevo Bakugan! justo cuando todos los bakugan de mylene eran inútiles, desató un bakugan llamado trampa bakugan. Justo cuando Mylene está a punto de apoderarse de Elfin, llega una figura encapuchada que empuña a Ventus Bakugan y salva a Marucho. Mylene dice que está cansada de perder con esta persona encapuchada y le ofrece unirse a los Vexos, pero él se va sin decir una palabra y Mylene se va. Mientras tanto, Marucho se despierta lentamente, desesperado de que Elfin se haya ido. Pero resultó que Elfin simplemente fue a buscarle un poco de agua, y luego comienza a explicar cómo no podía dejar que nada le pasara a su «compañero tonto». Al final, Elfin y Marucho son socios, capaces de ayudar a la Resistencia en su viaje. Más tarde, en el episodio 6, se revela que la figura encapuchada es Shun.