Bakugán: la batalla: 2x48

King Zenoheld envía a Mylene y Shadow Prove para recopilar los datos de ADN de Bakugan y Battle Gear de los Brawlers para que con los datos, la Alternativa pueda terminarse más rápido. Habiendo seguido a Billy a la casa de Marucho en el episodio 37, Mylene y Shadow tienen conocimiento previo de su escondite. Una vez que llegan, son emboscados por la Resistencia, ¡pero Mylene toma a Mira como rehén! Keith accede rápidamente a darles los datos a cambio de Mira, pero en cambio los lleva a Bakugan Interspace. A pesar de los intentos de Mira de cambiar la opinión de Mylene y Shadow, rápidamente sigue una batalla entre los cuatro. Shadow es derrotado rápidamente y sin esfuerzo por Keith y MAC Spyder es destruido en el proceso. Mira pronto derrota a Mylene y destruye a Macubass. Keith le ofrece a Myelene un lugar en la Resistencia, pero ella lo rechaza amargamente y arroja una de las granadas de Hydron.