Bordertown: 1x10

Fuego fatuo

Cuando un incendio forestal amenaza a Mexifornia, todos los residentes deben evacuar. Sin embargo, Bud se niega a salir de su casa, que se incendia, y Ernesto debe acudir al rescate para salvarlo. Mientras tanto, JC y Becky deciden tomar un descanso de su relación y ver a otras personas para explorar cómo es tener una cita antes de comprometerse el uno con el otro.