Mientras Bud y Janice se preparan para consumar su aniversario sexual anual, la hermana de María tiene un bebé, lo que inclina a la población de California de la mayoría blanca a la mayoría latina. Entonces, Bud decide que necesita tener un bebé para contrarrestar el cambio de número.