Kirkman libra una guerra contra el país responsable de la bomba sucia y envía a Wells a la zona de combate para negociar con un líder rebelde.