Kurita y los otros Devil Bats aprenden que una pérdida significa que todo su sueño terminará. Una vez que llega a casa, Kurita se esconde, no queriendo ser la causa del fracaso de los Devil Bats. ¿Podrán los demás convencerlo de que salga?