Con el tiempo acabando, Nancy y sus amigas idean un plan que creen que podría ayudar a revertir la maldición que los Aglaeca les impusieron.