Requiem of the Rose King: 1x18

Anne ve a Richard salir de la habitación de Buckingham por la noche. «Tú lo conoces mejor que nadie», le dice a Catesby. «Si está escondiendo algo, por favor dímelo». Para descifrar el secreto de Richard, Anne le propone que él se vista de mujer y ella de hombre en un banquete al que llaman «El paraíso del diablo». A pesar de las intenciones de Anne, el banquete es un gran éxito, los dos se pierden entre la multitud que los admira. Entonces aparece Buckingham, vestido como el diablo.