Aunque aún no saca de su mente la intimidad física y emocional que tenía con Brad, Billie propone un plan para tranquilizar a Cooper respecto a su diario.