El equipo de Familia visita una casa de baños mientras la bañera de su casa está rota. La dueña de la tienda de wagashi está allí y les pregunta a las chicas cómo se sienten con respecto a Hayato, lo que hace que algunas de ellas enfrenten sus sentimientos.