The Café Terrace and Its Goddesses: 1x7

Hayato se da cuenta de que Akane parece deprimida y sospecha que planea renunciar. Cuando él le pregunta al respecto, ella responde con una mirada derrotada, por lo que le pide que le enseñe cómo hacía café su abuela. Su frialdad hace que Akane se pregunte qué es realmente la «familia».