Black Jack y Pinoko viajan a Nueva York. Un médico que resulta ser el hijo de un viejo amigo de los padres de Black Jack, le pide a Black Jack que lo ayude a operar a su madre porque tiene el hematoma de Honma. Black Jack, recordando las palabras de su mentor de no involucrarse en esa enfermedad, se niega. Más tarde, Black Jack descubre el reloj que estaba en la foto que encontró. Benitokage aparece y dispara a Black Jack en el corazón.
We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.