Brooklyn Nine-Nine: 4x13

La auditoría

El Capitán Holt le dice al escuadrón que el crimen se ha reducido drásticamente en Brooklyn, pero la felicidad de todos por esta noticia se convierte en horror cuando luego dice que la policía de Nueva York está buscando cerrar un recinto de los 22 en el distrito. Todos los escuadrones están siendo auditados, y el auditor del 9-9 es el ex novio de Amy, Teddy, quien no ha olvidado que Amy lo dejó alentado por Jake. Jake y Amy terminan en una comedia de errores al tratar alternativamente de hacer las paces con Teddy y evitar que descubra que todavía piensan que es el hombre más aburrido del mundo. En el recinto, Holt le ordena a Terry que repare una copiadora japonesa de $ 21,000 que ordenó el ex Capitán CJ, y Boyle y Díaz tienen que lidiar con una emergencia de infestación de ratas. Gina regresa demasiado pronto de ser gravemente herida cuando es atropellada por un autobús y usa su estado para ayudar a arreglar el 9-9 ‘ s problemas de mantenimiento, mientras que Teddy finalmente se recusa de auditar el escuadrón de su ex. La nueva auditora es una mujer que solía salir con Terry, lo desprecia en el presente y le dice que cerrará el 9-9 para siempre.