La tripulación de Nueve y Nueve asiste a una convención de lucha contra el crimen en Rochester con la intención de festejar, pero Holt insiste en que están allí para aprender. Holt también está luchando por un lugar en la junta estatal contra un rival de mucho tiempo. Cuando la pandilla intenta colarse en una fiesta esa noche, Charles extravía una computadora portátil que contiene la presentación de Holt a la pizarra. Mientras tanto, Scully se enamora de una asistente femenina que es como él en muchos sentidos.
We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.