Brooklyn Nine-Nine: 4x14

Servir y proteger

Con la ex novia de Terry, Veronica, ahora dirigiendo la auditoría del 9-9, Amy y Gina intentan descubrir qué hizo mal Terry durante la ruptura que Veronica todavía guarda rencor, pero Terry insiste en que fue lo más amable posible. Jake y Rosa abordan el caso de una computadora portátil perdida en el set del programa de televisión Serve & Protect , que encuentra que el juicio de Jake se nubla cuando el productor ejecutivo le ofrece un papel de «productor consultor» para la serie, y más interrupciones por el hecho que la estrella de ese programa Mark Devereaux está actuando como si realmente fuera un detective de la policía de Nueva York. Mientras tanto, Holt y Charles deciden pasar por encima de la cabeza de Veronica y pasar directamente al Comisionado Adjunto. Al descubrir la suciedad en el DC, los dos están en desacuerdo sobre si deberían recurrir al chantaje.