ThunderCats: 4x12

El capitán Cracker y su loro mecánico Polly aterrizan en Way-Out Back y liberan a los Lunatacs y ponen a Bragg y Crownan en una de las jaulas del tren. Planean ir a la Tercera Tierra para atacarla ya que la mayoría de los Thundercats ya no están en la Tercera Tierra. Mientras tanto, los ThunderCats se enteraron de que Cracker escapó y Snarfer y Mandora van a atraparlo. Bragg hace que Crownan monte en un extintor de incendios, para que pueda ir al espacio y obtener ayuda. Mandora lo encuentra y los tres van a la Tercera Tierra. Mandora pelea con Cracker y los Lunatacs, pero es golpeada y ella y Snarfer son atados a su ciclo y enviados hacia una montaña. Lion-O, Panthro y Cheetara llegan y Lion-O salva a Mandora y a los demás. Mientras tanto, Cracker y los Lunatacs van a atacar la Guarida de Gatos, solo ocupada por Pumyra, pero Lion-O usa la señal del Ojo para hacer que el puente levadizo se incline. enviando a Cracker y los Lunatacs al foso. Los Lunatacs vuelven a exiliarse.