ThunderCats: 4x5

Después de que otro terremoto causado por Mumm-Ra arruina el nuevo sitio de construcción Cats Lair, los Thundercats van a ver a Jaguara y se enfrentan a Mumm-Ra. Desafortunadamente, Mumm-Ra coloca un campo de fuerza sobre la entrada. Jaga se le aparece a Lion-O y le dice que use el Ojo de Thundera para llegar a Jaguara y al Giroscopio. Lion-O lo hace y lucha contra Mumm-Ra, quien lo arroja al pozo sin fondo debajo del giroscopio. Lion-O, sin embargo, logra lanzar su gancho de agarre a la parte superior, lo que lo empuja hacia arriba. Lion-O luego ilumina la señal, que atraviesa el campo de fuerza. Todos los Thundercats saltan a través de la señal que los lleva a través del campo de fuerza. Juntos, disparan todas sus armas a Mumm-Ra y es derrotado. Pero antes de irse, rompe el cable que sujeta el giroscopio sobre el pozo y se cae. Ahora, New Thundera se está desmoronando literalmente. Pero Lion-O lanza la espada en el lugar donde solía estar el giroscopio y pide ayuda a los Ancestros de Thundercat. La espada comienza