Con su nuevo corredor de carretera, Sakamichi sube rápidamente del sexto al cuarto lugar y compensa un déficit de cinco minutos. El capitán ve la determinación de Sakamichi y decide poner a prueba sus habilidades.