El Residente: 4x5

Hogar antes del anochecer

Con Chastain a punto de cerrar debido a la venta de Red Rock, Conrad intenta un último esfuerzo para salvar el hospital y los médicos planean sus próximos movimientos profesionales. Mientras tanto, en su último día, todo el personal debe trabajar en conjunto para salvar la vida de Nic después de que un paciente trastornado la hiera.