El Residente: 3x20

Grabarlo todo

AJ y Mina tratan a Miguel, un bailarín de salsa con insuficiencia cardíaca; aunque logran salvar a Miguel, éste decide retirarse. Nic trata a Justine, una paciente que desarrolló una infección cerebral por un diente dañado; se revela que Justine es la exnovia de Cain de la universidad y revela detalles sorprendentes sobre su pasado a Nic y se demuestra que los dos se siguen amando claramente. El hospital logra contener la contaminación por Candida Auris y nadie más da positivo. Sin embargo, mientras que la recuperación de Derek de su cáncer finalmente muestra éxito, él está cegado por la candida auris que obtuvo del ventilador de Dawn Long que es resistente a los medicamentos; el tratamiento para Derek termina requiriendo la ayuda de Cain al mismo tiempo que Justine lo necesita. Con la ayuda de Cain, la vida de Derek se salva pero se desconoce si Derek recuperará la vista; a pesar de los mejores esfuerzos de Cain, Justine finalmente muere dejando a Cain totalmente devastado.